译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一(yi)次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
了解我思想情感的好朋友如果(guo)不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地(di)睡了。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷(jie)。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
邹容我的小兄弟,小小年纪走(zou)东洋。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望(wang)无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
蠢蠢:无知的样子。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
猥:自谦之词,犹“鄙”
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
(16)善:好好地。