译文
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送(song)残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
天王号令,光明普照世界;
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
(僖公三十年)晋文公和秦穆公联合围攻郑(zheng)国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军(jun)驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。 佚之狐对郑伯说:“郑国处于危险之中了!假如让烛之武去见秦伯,(秦国的)军队一定会撤退。”郑伯同意了。烛之武推辞说:“我(wo)(wo)年轻时,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了。”郑文公说:“我早先没有重用您,现在由于情况危急因而求(qiu)您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就答应了这件事。 在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知(zhi)道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑,您知道这是困难的,(您)为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢?邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上接待过客的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他们缺少的东西,对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠,惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。 (然而)惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事,这是您知道的。晋国,怎么会满足呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损,将从哪里得(de)到(他所奢求的土地)呢?削弱秦国对晋国有利,希望您考虑这件事!”秦伯非常高兴,就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙、杨孙戍守郑国,于是秦国就撤军了。 晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说:“不行!假如没有那个人(秦伯)的力量,我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用散乱(的局面)代替整齐(的局面),这是不符合武德的。我们还是回去吧!”晋军也就离开了郑国。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
⑼落落:独立不苟合。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
从事:这里指负责具体事物的官员。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。