译文
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
乳色鲜白的好茶(cha)伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我刚回来要(yao)宽慰心情,生活料理、生计问题,那(na)里还顾得谈论?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却(que)在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法(fa)立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝(bao)剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负(fu)无法施展,屈原你无故遇祸(huo)啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
注释
养:培养。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
76.月之精光:即月光。
39、班声:马嘶鸣声。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。