译文
深夜梦回(hui)楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的(de)(de)春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
人生好(hao)像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅(fu)的笔法不拘于古人的规矩。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事(shi),如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
回到家进门惆怅悲愁。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿(hong)雁,为我捎信飞入九重宫。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举(ju)杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
④霜月:月色如秋霜。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
129. 留:使……停留,都表使动。
5、昼永:白日漫长。