译文
从此一离去(qu)心知更不能回归,可(ke)(ke)怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
洞庭碧波荡涤(di)着万里晴空,君山一点仿佛凝(ning)在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么(me)还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋(mai)怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
简便的宴席(xi),虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花(hua)插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
32.心动:这里是心惊的意思。
耆:古称六十岁。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”