译文
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
给我驾车啊用(yong)飞龙为马,车上装饰着美玉和象(xiang)牙。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经(jing)(jing)提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪(wei)欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤(feng)、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
回来吧。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升(sheng)起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
攀登五岳寻仙道不畏路远,
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
注释
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
⑷莫定:不要静止。
益:兴办,增加。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
无凭语:没有根据的话。
20、童子:小孩子,儿童。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。