译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千(qian)里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三(san)湘。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
三月份没有雨刮(gua)着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
你要详细地把你看到的一切写(xie)信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五(wu)花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
路上遇见(jian)的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
注释
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
4、致:送达。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。