译文
其一:
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我愿意变为海石榴树上(shang)那朝向东南的枝条,低低地垂下,时(shi)时牵拂你的绣花衣裙。
冷落的白昼,卧看(kan)行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却(que)偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟(niao)兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
舒:舒展。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
(9)荒宴:荒淫宴乐。