译文
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地(di)方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
去年那花(hua)开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
担着行囊边走(zou)边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂(gua),为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后(hou)来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波(bo)之上。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
车队走走停停,西出长安才百余里。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
莽莽:无边无际。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
[21]坎壈:贫困潦倒。
⑶叶:此处指桑叶。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。