译文
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工(gong),召伯经心来组成。
遍地铺盖着露冷霜清。
长江向东滚滚而去,我(wo)(wo)也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明(ming)。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
远送你从这里就(jiu)要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯(bei)共饮,昨天夜里我们还在月色中同行(xing)。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光(guang)荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
63.格:击杀。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
⑸愁:使动用法,使……愁。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。