译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画(hua)妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
大家相对无言彼此互不相识,我(wo)长啸高歌真想隐居在山冈!
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起(qi)带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及(ji)"对问",非(fei)常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
东方角宿还没放(fang)光,太阳又在哪里匿(ni)藏?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
回来吧,那里不能够长久留滞。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
1、香砌:有落花的台阶。
21.椒:一种科香木。
市:集市
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
②翎:羽毛;