译文
他明知这一(yi)去不再回返,留下的(de)姓名将万古长存。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
以鹄羹玉(yu)鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
柴门(men)多日紧(jin)闭不开,
但看着天上云外的白日,射(she)出的寒光却自在悠悠。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你(ni)们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
⑸四夷:泛指四方边地。
⑪爵:饮酒器。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。