译文
谁说无心就能逍遥自在(zai),其实也像反覆无常的小人。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊(a),梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般(ban)深(shen)沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
我到这个州任职(zhi)后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如(ru)月,若耶溪的少女(nv)洁白如雪。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
唯,只。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。