译文
我忍痛告别了中原的(de)(de)乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久(jiu)久徜徉。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因(yin)此不能久长。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景(jing)也好,都没有这份心情了。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之(zhi)后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
注释
(21)县官:汉代对官府的通称。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
(24)有:得有。
切峻:急切而严厉