译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴(chai)门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去(qu)(qu)(qu)报春。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身(shen)上罢了。
鸟儿为什么(me)聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
注释
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
(151)这句是说:至于洁身自爱,探研真理,对天下事有责任感,使国运靠他得以保持长久的人,却一个也没有发见。
悉:全,都。
9.荫(yìn):荫蔽。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。