译文
梳洗完毕,独自一人登上望(wang)江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠(chang)萦绕在那片白蘋洲上。
我再把成(cheng)千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
尸骨遍野(ye)血流成河,叛军叛臣都把官封。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
是我邦家有荣光。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
他天天把相会的佳期耽误。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多(duo)城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕(diao)龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断(duan),一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓(xing)在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪(xi)谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
旋:归,回。
⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
(36)后:君主。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。