译文
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对(dui)岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
送别情(qing)人,我满怀离愁孤零零地踏上了归(gui)途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往(wang)复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
战士只知道(dao)在战场上,要为国捐躯。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
是我邦家有荣光。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
注释
钿车:装饰豪华的马车。
8:乃:于是,就。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。