译文
胸(xiong)中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳(yang)渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱(tuo)险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也(ye)许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又(you)告诉我不少佳话。
高卧林下正愁着春(chun)光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
洗菜也共用一个水池。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳(fang)草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
14、方:才。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
卒:最终。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
〔17〕为:创作。