首页 古诗词 南岐人之瘿

南岐人之瘿

清代 / 汪泌

信来经险道,诗半忆皇风。何事犹高卧,岩边梦未通。"
"帝里本无名,端居有道情。睡魂春梦断,书兴晚窗明。
孤怀归静夜,远会隔高秋。莫道无言去,冥心在重游。"
乳蒂缘松嫩,芝台出石微。凭栏虚目断,不见羽华衣。"
"虞舜南捐万乘君,灵妃挥涕竹成纹。
不拟争滴沥,还应会沦涟。出门复飞箭,合势浮青天。
尝行麹封内,稍系糟丘泊。东海如可倾,乘之就斟酌。"
单床薄被又羁栖,待到花开亦甚迷。
楚王前殿更无人。年深旅舍衣裳敝,潮打村田活计贫。
年年岭上春无主,露泣花愁断客魂。"
曲写归情向暮川。在野孤云终捧日,朝宗高浪本蒙泉。
无端戍鼓催前去,别却青山向晓时。"
樵径花黏屦,渔舟玉帖舷。阵经旸谷薄,势想朔方偏。
妾面虽有花,妾心非女萝。郎妻自不重,于妾欲如何。"
尽日悠然舴艋轻,小轮声细雨溟溟。三寻丝带桐江烂,
"莲花峰下得佳名,云褐相兼上鹤翎。


南岐人之瘿拼音解释:

xin lai jing xian dao .shi ban yi huang feng .he shi you gao wo .yan bian meng wei tong ..
.di li ben wu ming .duan ju you dao qing .shui hun chun meng duan .shu xing wan chuang ming .
gu huai gui jing ye .yuan hui ge gao qiu .mo dao wu yan qu .ming xin zai zhong you ..
ru di yuan song nen .zhi tai chu shi wei .ping lan xu mu duan .bu jian yu hua yi ..
.yu shun nan juan wan cheng jun .ling fei hui ti zhu cheng wen .
bu ni zheng di li .huan ying hui lun lian .chu men fu fei jian .he shi fu qing tian .
chang xing qu feng nei .shao xi zao qiu bo .dong hai ru ke qing .cheng zhi jiu zhen zhuo ..
dan chuang bao bei you ji qi .dai dao hua kai yi shen mi .
chu wang qian dian geng wu ren .nian shen lv she yi shang bi .chao da cun tian huo ji pin .
nian nian ling shang chun wu zhu .lu qi hua chou duan ke hun ..
qu xie gui qing xiang mu chuan .zai ye gu yun zhong peng ri .chao zong gao lang ben meng quan .
wu duan shu gu cui qian qu .bie que qing shan xiang xiao shi ..
qiao jing hua nian ju .yu zhou yu tie xian .zhen jing yang gu bao .shi xiang shuo fang pian .
qie mian sui you hua .qie xin fei nv luo .lang qi zi bu zhong .yu qie yu ru he ..
jin ri you ran ze meng qing .xiao lun sheng xi yu ming ming .san xun si dai tong jiang lan .
.lian hua feng xia de jia ming .yun he xiang jian shang he ling .

译文及注释

译文
可爱的(de)九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
朽(xiǔ)
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
豆子(zi)和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别(bie)后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝(chao)廷献上获胜捷报的诗歌。
  六(liu)国的君主灭亡了,全国(为秦所)统一;蜀地的山(树木被砍尽,)光秃秃的,阿房宫建造出来了。它(面积广大,)覆压着三百多里地面,(宫殿高耸,)把天日都隔离了。它从骊山向北建筑,再往西转弯,一直走向咸阳。渭水、樊川浩浩荡荡的,流进宫墙里边。五步一座楼,十步一个阁,走廊如绸带般萦回,牙齿般排列的飞檐像鸟嘴向高处啄着。楼阁各依地势的高低倾斜而建筑,(低处的屋角)钩住(高处的)屋心,(并排相向的)屋角彼此相斗。盘结交错,曲折回旋,(远观鸟瞰,)建筑群如密集的蜂房,如旋转的水涡,高高地耸立着,不知道它有几千万座。没有起云,为什么有龙?原来是一座长桥躺在水波(bo)上。不是雨过天晴,为什么出虹?原来是天桥在空中行走。(房屋)忽高忽低,幽深迷离,使人不能分辨东西。歌台上由于歌声响亮而充满暖意,有如春光融和;舞殿上由于舞袖飘拂而充满寒意,有如风雨凄凉。一天里边,一座宫殿中间,气候却不一样。  六国的宫妃和王子王孙。辞别六国的宫楼,走下六国的宫殿,坐着辇车来到秦国。他们早上歌唱,晚上奏乐,成为秦国的宫人。明亮的星星晶莹闪烁,这是宫妃们打开了梳妆的镜子;乌青的云朵纷纷扰扰,这是宫妃们在梳理晨妆的发髻;渭水涨起一层油腻,这是宫妃们抛弃了的胭脂水;烟霭斜斜上升,云雾横(heng)绕空际,这是宫中在焚烧椒、兰制的香料;雷霆突然震响,这是宫车驶过去了;辘辘的车声越听越远,无影无踪,不知道它去到什么地方。每一片肌肤,每一种容颜,都美丽娇媚得无以复加。宫妃们久久地站着,远远地探视,盼望着皇帝来临。有的宫女竟整整三十六年没能见到皇帝。  燕赵收藏的金玉,韩魏营谋的珍宝,齐楚的精华物资,在多少世代多少年中,从他们的人民那里掠夺来,堆叠得像山一样。一下子不能保有了,都运送到阿房宫里边来。宝鼎被当作铁锅,美玉被当作顽石,黄金被当作土块,珍珠被当作沙砾,丢弃得到处接连不断,秦人看起来,也并不觉得可惜。  唉,一个人的意愿,也就是千万人的意愿啊。秦皇喜欢繁华奢侈,人民也顾念他们自己的家。为什么掠取珍宝时连一锱一铢都搜刮干净,耗费起珍宝来竟像对待泥沙一样。(秦皇如此奢侈浪费,)致使承担栋梁的柱子,比田地里的农夫还多;架在梁上的椽子,比织机上的女工还多;梁柱上的钉头光彩耀目,比粮仓里的粟粒还多;瓦楞长短不一,比全身的丝缕还多;或直或横的栏杆,比九州的城郭还多;管弦的声音嘈杂,比市民的言语还多。使天下的人民,口里不敢说,心里却敢愤怒。(可是)失尽人心的秦始皇的思想,一天天更加骄傲顽固。(结果)戍边的陈涉、吴广一声呼喊,函谷关被攻下,楚项羽放一把火,可惜(华丽的阿房宫)化为了一片焦土。  唉!灭亡六国的是六国自己,不是秦国啊。族灭秦王朝的是秦王朝自己,不是天下的人啊。可叹呀!假使六国各自爱护它的人民,就完全可以依靠人民来抵抗秦国。假使秦王朝又爱护六国的人民,那就顺次传到三世还可以传到万世做皇帝,谁能够族灭它呢?(秦王朝灭亡得太迅速)秦人还没工夫哀悼自己,可是后人哀悼他;如果后人哀悼他却不把他作为镜子来吸取教训,也只会使更后的人又来哀悼这后人啊。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。

注释
[8]踊身:纵身跳跃之态。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
(6)利之:使之有利。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
委:堆积。

赏析

  在“边城十一月”这一首诗中,诗人坦言敌人的强大,颇具军事家的胸怀和才干,进而叹息,边境何日得宁,战士何日得归。在古代,中原地区统治者常以天朝上国自居,轻视周边少数民族,而诗中,诗人极有远见卓识地看到胡人的力量其实十分强大,有时甚至明显优于汉族军队。后来的元灭宋、清灭明,即印证了诗人的观点。诗人当时只是看到胡兵强于守军,因此边境堪忧,并未能见识到(shi dao)胡兵竟能践踏整个中原。但诗人不囿于成见,而能面对实际,正视问题,发现问题,认识问题,提出问题,从这一点上,这是诗的价值可以说远远超出其作为一篇文学作品在文艺上的价值。
  尾联对结,并分承五六两句。诗人备尝艰难潦倒之苦,国难家愁,使自己白发日多,再加上因病断酒,悲愁就更难排遣。本来兴会盎然地《登高》杜甫 古诗望远,此时却平白无故地惹恨添悲,诗人的矛盾心情是容易理解的。前六句“飞扬震动”,到此处“软冷收之,而无限悲凉之意,溢于言外”(《诗薮》)。
  历来写乐曲的诗,大都利用人类五官通感的生理机能,致力于把比较难于捕捉的声音转化为比较容易感受的视觉形象。这首诗摹写声音精细入微,形象鲜明,却不粘皮着肉,故而显得高雅、空灵、醇厚。突出的表现是:在摹写声音节奏的同时,十分注意发掘含蕴其中的情志。好的琴声既可悦耳,又可赏心,可以移情动志。好的琴声,也不只可以绘声,而且可以“绘情”、“绘志”,把琴声所表达的情境,一一描摹出来。诗歌在摹写声音的同时,或示之以儿女柔情,或拟之以英雄壮志,或充满对自然的眷恋,或寓有超凡脱俗之想和坎坷不遇之悲,如此等等,无不流露出深厚的情意。
  第二段记叙史可法的英勇就义,分三个层次。第一层写史可法城陷后“拔刀自裁”未成,“大呼德威”,德威大受感动,痛哭流涕而“不能执刃”,未得死;第二层写史可法壮烈就义。他抱定必死信念,被抓后怒视敌人,堂堂正正报出姓名,不听劝降,“大骂而死”,从正面表现了他的英勇气概;第三层写史可法遗言“死当葬梅花岭上”,史德威“求公之骨不可得,乃以衣冠葬之”于梅花岭。烈士的精神多么象梅花的芳香不染、冲风傲雪的崇高节操。死而求葬梅花岭,正说明了史可法高洁芳香的坚贞品质。点出梅花岭这个地点,尤其显得意味深长。
  与此同时,贾宝玉对于封建贵族阶级的背叛,已经深入到了封建阶级视为神圣不可侵犯的宗法伦理关系之中,愤怒地抗议已经直接指责到了他的生身母亲王夫人身上。贾宝玉叛逆思想的发展和深化,是大观园内封建势力与初步民主思想较量(jiao liang)对他的教育、影响的结果。因此,《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》也是这种较量的产物。
  第二句开头的“欲饮”二字,渲染出这美酒佳肴盛宴的不凡的诱人魅力,表现出将士们那种豪爽开朗的性格。正在大家“欲饮”未得之时,乐队奏起了琵琶,酒宴开始了,那急促欢快的旋律,象是在催促将士们举杯痛饮,使已经热烈的气氛顿时沸腾起来。这句诗改变了七字句习用的音节,采取上二下五的句法,更增强了它的感染力。这里的“催字”,有人说是催出发,和下文似乎难以贯通。有人解释为:催尽管催,饮还(yin huan)是照饮。这也不切合将士们豪放俊爽的精神状态。“马上”二字,往往又使人联想到“出发”,其实在西域胡人中,琵琶本来就是骑在马上弹奏的。“琵琶马上催”,是着意渲染一种欢快宴饮的场面。
  起首一句“於皇时周”,就是在赞叹周朝。因为周代既是第一个以“华夏”自称的朝代,对中国文化影响深远,又是孔子所终身向往的“郁郁乎文哉,吾从周”的礼乐之邦的完美典范,因而,后世在读到和(dao he)用到这些含有“周”字的古文时,就可以直接将周王朝代入为是属于中华民族共有的国度风范。
  此诗的主旨,历来有两种相反意见。《毛诗序》云:“《《鳲鸠》佚名 古诗》,刺不一也。在位无君子,用心之不一也。”朱熹《诗集传》则云:“诗人美君子之用心平均专一。”方玉润《诗经原始》对于上二说基本同意朱熹说,而亦不废《诗序》说之一端,取调和态势。方氏云:“诗中纯美无刺意”,“诗词宽博纯厚,有至德感人气象。外虽表其仪容,内实美其心德”,“回环讽咏,非开国贤君未足当此。”又云:“后人因曹君失德而追怀其先公之德之纯以刺之。”第四章眉评亦云:“全诗皆美,唯末句含讽刺意。”忽而“美”,忽而“刺”,自相矛盾,很难自圆其说。此诗从字面传达的信息来看,确实是颂扬“淑人君子”而无刺意。但文学作品由于欣赏理解角度不同,若说此诗反面文章正面做,那当然也可备一说。
  关于这首诗的主旨,长期以来即有美刺两种观点相对立。旧说是“赞美”,现代研究者则多判为是对贵族“丑态”的“讽刺”。持美诗说者或径取前人成说,不予发挥;持刺诗说者大都以“狼固非喻圣人之物”为据;或言狼喻(lang yu)管蔡小人之流,曲意弥缝,二者均未对《豳风·《狼跋》佚名 古诗》一诗之比兴特点作深入体察。主赞美者(mei zhe),着眼在“赤舄几几”“德音不瑕”,这只能是颂赞;但“《狼跋》佚名 古诗其胡,载疐其尾”的比喻,却分明带着揶揄的口吻,与“赞美”并不协调。主讽刺者,着眼在喻比公孙的“狼”,既凶残、又狼狈,若非讽刺,不会以此为喻。此诗以狼之进退形容公孙之态,亦非必含有憎恶、挖苦之意。闻一多指出,《豳风·《狼跋》佚名 古诗》“对于公孙,是取着一种善意的调弄的态度”。还有一种观点,把“《狼跋》佚名 古诗其胡”解释为天狼星停滞在尾宿,认为这是一首讽刺的山歌,讽刺公孙贵族不懂、不关心天象的变化而只关心自己的鞋子。
  惠子好辩,重分析。对于事物有一种寻根究底的认知态度,重在知识的探讨;庄子智辩,重观赏。对外界的认识带有欣赏的态度,将主观的情意发挥到外物上而产生移情同感的作用。如果说惠子带有逻辑家的个性,那么庄子则具有艺术家的风貌。
  “萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。结合前两句诗,脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云(bai yun)飞,草木黄落兮雁南归”。而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。淮南秋雨夜,高斋闻雁来。”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。这首《《秋风引》刘禹锡 古诗》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。它是远处落想,空际运笔,从闻雁思归之人的对面写起,就秋风送雁构思造境。至于韦诗前两句的内容,是留到篇末再写的。
  陆机在《文赋》中指出,作者在构思时,可以“观古今于须臾,抚四海于一瞬”。刘勰在《文心雕龙·神思篇》中也说:“文之思也,其神远矣。故寂然凝虑,思接千载;悄焉动容,视通万里。”这些话说明文思是最活跃的,是不受时空限制的。因此,在诗人笔下,同一空间里,可以呈现不同的时间;同一时间里,也可以呈现不同的空间。像王播的《题木兰院》:“三十年前此院游,木兰花发院新修;如今再到经行处,树老无花僧白头”,就属于前者。而这首韦应物的怀人诗,则属于后者。现代的电影艺术,有时采用叠影手法来处理回忆与遥想的镜头,有时使银幕上映出两上或两个以上的画面,使观众同时看到在两个或两个以上的空间或时间里出现的不同场景。这首诗运用的手法正与此相同。它使读者在一首诗中看到两个空间,既看到怀人之人,也看到被怀之人,既看到作者身边之景,也看到作者遥想之景,从而把异地相隔的人和景并列和相连在一起,说明千里神交,有如晤对,故人虽远在天涯,而想思却近在咫尺。

创作背景

  大历(唐代宗年号,公元766—779年)前后,是个感伤时代,很多诗歌都着意表现感伤色彩,但更多的是摆脱时代失意、政治苦闷、人世困惑,而追求宁静、冲远、淡泊的心理。刘长卿此诗也反映了当时的“时代心声”。

  

汪泌( 清代 )

收录诗词 (2694)
简 介

汪泌 汪泌,真州(今江苏仪徵)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士(明嘉靖《维扬志》卷一九)。神宗熙宁七年(一○七四)以都官员外郎通判台州。事见清光绪《台州府志》卷二。

哀时命 / 孙頠

一回相见一回别,能得几时年少身。"
"为郎不入朝,自是赴嘉招。豸角初离首,金章已在腰。
"五月扁舟过洞庭,鱼龙吹浪水云腥。
因思清泠汲,凿彼岝峉巅。五色既炼矣,一勺方铿然。
从今直到清秋日,又有香苗几番齐。
山信回缄乳管粗。白月半窗抄朮序,清泉一器授芝图。
今日有情消未得,欲将名理问思光。"
寂寞青陵台上月,秋风满树鹊南飞。"


君马黄 / 曹稆孙

"谁知此中路,暗出虚无际。广莫是邻封,华胥为附丽。
寂寥闻蜀魄,清绝怨湘弦。岐路在何处,西行心渺然。"
"篱落秋归见豆花,竹门当水岸横槎。松斋一雨宜清簟,
兹地足灵境,他年终结宇。敢道万石君,轻于一丝缕。"
"原头日落雪边云,犹放韩卢逐兔群。
"妾颜与日空,君心与日新。三年得一书,犹在湘之滨。
晚景逼檐溪鸟回。不为市朝行路近,有谁车马看山来。
"我祖铭座右,嘉谋贻厥孙。勤此苟不怠,令名日可存。


倪庄中秋 / 叶宋英

蜀王不自垂三顾,争得先生出旧庐。"
新篁冷涩曲未尽,细拂云枝栖凤惊。"
幽人空山,过水采苹.薄言情晤,悠悠天钧。"
朝士严冠饰,宫嫔逞鬓名。乱依西日噪,多引北归情。
"满目山川似势棋,况当秋雁正斜飞。
王无罪岁。诗之穷辞,以嫉悍吏。"
黄篾楼中挂酒篘.莲叶蘸波初转棹,鱼儿簇饵未谙钩。
"咄,诺,休休休,莫莫莫,伎两虽多性灵恶,


玉楼春·雪云乍变春云簇 / 谢元起

卧苇荒芹白鸟家。孤岛待寒凝片月,远山终日送馀霞。
直是银河分派落,兼闻碎滴溅天台。"
芝草不为瑞,还共木叶零。恨如辙中土,终岁填不平。
花拥弦歌咽画楼。锦袖妒姬争巧笑,玉衔骄马索闲游。
"八月空堂,前临隙荒。抽关散扇,晨乌未光。左右物态,
"山客地炉里,然薪如阳辉。松膏作滫瀡,杉子为珠玑。
仙因隐居信,禅是净名教。勿谓江湖永,终浮一大瓟。"
"为虏为王尽偶然,有何羞见汉江船。


蝶恋花·眼底风光留不住 / 王希淮

月华妨静烛,鸟语答幽禅。已见如如理,灰心应不然。"
"清晨整冠坐,朗咏三百言。备识天地意,献词犯干坤。
垂休临有道,作瑞掩前经。岂比周王梦,徒言得九龄。"
"休文虽即逃琼液,阿鹜还须掩玉闺。
若比冯唐是壮年。捧制名题黄纸尾,约僧心在白云边。
"高秋能叩触,天籁忽成文。苦调虽潜倚,灵音自绝群。
何事贶君偏得所,只缘同是越航郎。"
惆怅故山归未得,酒狂叫断暮天云。


雨中登岳阳楼望君山 / 胡雄

从容未归去,满地生青苔。谢公寄我诗,清奇不可陪。
长当多难日,愁过少年时。穷达都判了,休闲镊白髭。"
"终身持玉舄,丹诀未应传。况是曾同宿,相违便隔年。
东风小饮人皆醉,短尾青龙枕水眠。
似展龙鳞在一床。高价不唯标越绝,冷纹疑似卧潇湘。
"八月木阴薄,十叶三堕枝。人生过五十,亦已同此时。
"河湟何计绝烽烟,免使征人更戍边。
青春满桑柘,旦夕鸣机杼。秋风一夜来,累累闻砧杵。


霓裳中序第一·茉莉咏 / 何椿龄

"虎倦龙疲白刃秋,两分天下指鸿沟。
"行人何彷徨,陇头水呜咽。寒沙战鬼愁,白骨风霜切。
九江迁客更应多。碧池草熟人偷钓,画戟春闲莺乱过。
"笔阵初临夜正清,击铜遥认小金钲。飞觥壮若游燕市,
耕牛朝挽甲,战马夜衔铁。士卒浣戎衣,交河水为血。
"迢迢东南天,巨浸无津壖。雄风卷昏雾,干戈满楼船。
红脸初分翠黛愁,锦筵歌板拍清秋。一楼春雪和尘落,
假饶不是神仙骨,终抱琴书向此游。"


武夷山中 / 张玉乔

"浐水桃李熟,杜曲芙蓉老。九天休沐归,腰玉垂杨道。
方之我后,录里书分。录有君法,书有君文。君法君文,
石洼泉似掬,岩罅云如缕。好是夏初时,白花满烟雨。"
不知埋恨穷泉后,几度西陵片月沉。"
莫嫌无事闲销日,有事始怜无事人。"
贪财败阵谁相悉,鲍叔如今不可寻。"
急管侵诸乐,严城送落晖。当欢莫离席,离席却欢稀。"
"半夜发清洛,不知过石桥。云增中岳大,树隐上阳遥。


北禽 / 孙载

无多药圃近南荣,合有新苗次第生。
"当暑忆归林,陶家借柳阴。蝉从初伏噪,客向晚凉吟。
有是有非还有虑,无心无迹亦无猜。
脚底龙蛇气,头上波涛声。有时若服匿,偪仄如见绷。
自伤衰病渐难平,永夜禅床雨滴声。
"草长黄池千里馀,归来宗庙已丘墟。
单车欲云去,别酒忽然醒。如何今夜梦,半作道路程。
觇叶逢人处,惊媒妒宠时。绿毛春斗尽,强敌愿君知。"


梅雨 / 晏颖

谿上还随觅句行。幽鹤傍人疑旧识,残蝉向日噪新晴。
泥滓云霄至悬阔,渔翁不合见公卿。"
莫羡长安占春者,明年始见故园花。"
月桂风和梦想劳。绕枕泉声秋雨细,对门山色古屏高。
龙光倏闪照,虬角搊琤触。此时一千里,平下天台瀑。
"铭旌归故里,猿鸟亦凄然。已葬桐江月,空回建水船。
"黄帝登真处,青青不记年。孤峰应碍日,一柱自擎天。
高人梦断一床秋。风低藓径疑偏急,雨咽槐亭得暂休。