译文
泉水在山里是清澈的,出了(liao)山就浑浊了。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如(ru)此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽(li)的水池。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地(di)(di)上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
小巧阑干边
西王母亲手把持着天地的门户,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春(chun)末。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬(shun)即逝,失去的时日实在太多!
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
注释
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
19. 屈:竭,穷尽。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
辞:辞别。
理:治。
⑺朝夕:时时,经常。