译文
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无(wu)人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材(cai)里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑(zheng)国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵(bing)前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周(zhou)文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
注释
境:边境
持:用。
⒀掣(chè):拉,拽。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
③方好:正是显得很美。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。