译文
叱咤风云经百战,匈奴如(ru)鼠尽奔逃
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠(kao)着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五(wu)座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木(mu)长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气(qi)爽的蓝天上飘然下悬。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
只能站立片刻(ke),交待你重要的话。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑽顾:照顾关怀。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
1、宿雨:昨夜下的雨。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。