译文
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死(si)罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样(yang)子,达官名士登门拜访,他时(shi)常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇(qi)异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在(zai)家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
冬(dong)天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
刚抽出的花芽如玉簪,
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
注释
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
⑿黄口儿:指幼儿。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
40、其一:表面现象。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
⑶闲庭:空旷的庭院。
48.裁:通“才”,刚刚。