译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相(xiang)思?
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
送者在岸上已走到“路尽(jin)”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你(ni)的时候你也在思念着我吧。
乘上千里马(ma)纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李(li)花般清丽。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。