译文
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
用宝刀去劈流水(shui),不会有水流中断的时候。
昔日游历的依稀脚印,
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王(wang)作为主要都城(cheng)。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
登高(gao)楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于(yu)镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
我爱上了一位姑娘(niang),却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
8.嗜:喜好。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
悔:后悔的心情。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
(16)以为:认为。
20” 还以与妻”,以,把。