译文
已经有一百(bai)多天,逃窜荆棘丛下,
与其处(chu)处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
人在(zai)天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
遥远漫长那无止境啊,噫!
参差不齐的荇(xing)菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密(mi)密生。独自流浪好凄清。难(nan)道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。