译文
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
上阳宫人(ren)哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤(gu)苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
“劝你远走高飞(fei)不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
唉呀呀你这个远方而来(lai)的客人,为了什么而来到这险要的地方?
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶(ye)落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
渡过沅水湘水向南走去,我要对(dui)虞舜把道理讲清:
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅(zhai)门用的是两道门栓。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此(ci)天涯海角,只我一人好不凄怆?
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但(dan)愿你和我两地同心,永不相忘!
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
124、皋(gāo):水边高地。
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
21、於(wū)陵子仲:齐国的隐士。於陵:齐邑名,故城在今山东省长山县西南。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。