译文
花开的(de)时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千(qian)顷云因为有天池等山作为几案,山峰(feng)峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳(yang)光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑(hei)点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他(ta)的儿孙。
金阙岩前双峰矗立入云端,
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
露天堆满打谷场,
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
默默愁煞庾信,
注释
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
32数:几次
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。