译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的(de)衣服赠送与我。
年复一年。犹如(ru)春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠(mo)荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为(wei)我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
门外,
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
登高远望天地间壮观景象,
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔(bi)之前如同将落之鹘。寻一知(zhi)音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学(xue)习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤(he)楼。
注释
〔2〕明年:第二年。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
献瑞:呈献祥瑞。