译文
《白梅》王冕 古诗生长在有冰有雪的(de)树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中。
老百姓从此没有哀叹处。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣(yi)袖散发着香气,红色的绡绢笼罩(zhao)着洁白的肌肤(fu),真是一笑值千全,美如仙(xian)女的体态,与薄情人没有缘份。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安(an)闲。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自(zi)龟兹。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外(wai)究竟是哪一家。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
于:在。
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
⑷三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南扬州附近也有三十六陂,故诗中云“想见江南”。春水:一作“流水”。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
晓霜:早上的霜露。著:附着。