译文
大厦如(ru)若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
花树笼(long)罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露(lu)珠,深秋已在不知不觉中到来了。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
马车声在路上繁杂地响(xiang)着,东城的郊外杨柳一片青(qing)翠。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日(ri)升日落。
注释
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
⑷止既月:指刚住满一个月。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
④ 陵(líng):山峰、山头。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。