译文
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
城下的(de)道路,凄冷的风露,今人的耕(geng)田原是(shi)古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外(wai)一派荒芜变成了山林(lin),庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望(wang)去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董(dong)祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
微(wei)风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询(xun)问年龄。
注释
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
怆悢:悲伤。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
46.都:城邑。
34.夫:句首发语词。