译文
当年有位洒脱狂放之人名(ming)叫李白,人称谪仙。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既(ji)能为文,学(xue)问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江(jiang)边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗(shi)来为我送行。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性(xing)痛快地饮三百杯也不为多!
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
而东西两(liang)侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
⑶路何之:路怎样走。
衔涕:含泪。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
含乳:乳头
太师谁撞:应为“太师撞谁”