译文
繁花(hua)似锦的(de)(de)春天独在(zai)《天涯》李商隐 古(gu)诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又(you)在渐渐西斜。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含(han)羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人(ren)便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥(yao)远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我不能承受现在的体弱多病(bing),又哪里还看重功利与浮名。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
3、萋萋:指茂密的芳草。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。