译文
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山(shan)野谷。
长期被娇惯,心气比天高。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶(pa)曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
那儿有很多东西把人伤。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓(xing),留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二(er)帝虽然是偶遇贤臣,使得(de)如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容(rong)满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
注释
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
归休:辞官退休;归隐。