译文
放弃官衔辞职离开,回到家中(zhong)休养生息。
知了在(zai)枯秃的桑林鸣叫,
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮(chao)水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
下过小雨后(hou),蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光(guang)。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
正在孤单之间,明(ming)天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
干戈:古代兵器,此指战争。
⑨和:允诺。
⑻香茵:芳草地。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。