译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在(zai)中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼(gui)魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而(er)来此地,理所应当。你又(you)有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老(lao)婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
④一何:何其,多么。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
⑶攀——紧紧地抓住。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。