译文
手持杯蛟教导我(wo)(wo)掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
山上有居住者,因我多次来游玩,一(yi)(yi)天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开(kai)荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解(jie)一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
而东西两(liang)侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
⑥相宜:也显得十分美丽。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
18、亟:多次,屡次。