译文
我独自站在空阔无边的钟山上(shang)饮酒,天色已(yi)晚,天气(qi)变寒,已经(jing)到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
手拿宝剑,平定万里江山;
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
想起将要长久离别,殷切眷(juan)恋倾诉心曲。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两(liang)个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所(suo)以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
祈愿红日朗照天地啊。
注释
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
⑷无端:无故,没来由。
⑺烂醉:痛快饮酒。
尝: 曾经。
(22)率:每每。屈:使之屈服。