译文
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
匡山那有你读书的旧居(ju),头发花白了就应该归来。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人(ren)家买的。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立(li)国,其凌云攻志,直吞咸京。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂(fu)?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间(jian)翩翩飞舞。商山四皓长(chang)得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘(piao)忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
祈愿红日朗照天地啊。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
碧霄:蓝天。
24. 恃:依赖,依靠。
⒚代水:神话中的水名。
〔20〕六:应作五。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
⑸汝州:今河南省临汝县。
⑸“兴来”二句:言此中佳趣只可心会,却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗:“疑此江头有佳景,为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受,可以参读。只自.副词。犹言独自。自,词缀,无义。