译文
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连(lian)神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋(diao)雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾(nian)米的碾涡(wo)深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
什么地(di)方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
寒冬腊月里,草根也发甜,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
北方到达幽陵之域。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台(tai),芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
注释
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”