译文
这有易国的放牧者,又在哪里(li)遇到女子?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不(bu)借此沽名钓誉。
吴国的甜酒(jiu)曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很(hen)伤心,因而忧愁(chou)容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
夜卧枕被如冰,不由(you)让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵(zhen)阵。
注释
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
(13)桓子:栾武子的儿子。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。