译文
当初为了(liao)博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在(zai)并州已经成了我的第二家乡。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
孑然一身守(shou)在荒芜沼泽(ze)啊,仰望浮云在天叹声长长。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨(yang)柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
④皎:译作“鲜”。
⑵溷乱:混乱。
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。
咸:副词,都,全。
终:最终、最后。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。