译文
酒(jiu)后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
治理川谷马上大功告成,尧帝为(wei)何对他施刑?
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一(yi)片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
雨过天晴(qing)山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏(ping)风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
注释
①元年:指鲁隐公元年。
不复施:不再穿。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
⑴谒金门:词牌名。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。