首页 古诗词 题友人云母障子

题友人云母障子

清代 / 王琅

"榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。
君能保之升绛霞。"
颜子不少夭,玉碑中路折。横文寻龟兆,直理任瓦裂。
鲁论未讫注,手迹今微茫。新亭成未登,闭在庄西厢。
"山僧后檐茶数丛,春来映竹抽新茸。宛然为客振衣起,
愿教牛蹄团团羊角直,君身常在应不得。"
腥臊袭左右,然后托丘樊。岁深树成就,曲直可轮辕。
"自到山阳不许辞,高斋日夜有佳期。管弦正合看书院,
憩桑访蚕事,遵畴课农力。所愿风雨时,回首瞻南极。"
碧云引风吹不断,白花浮光凝碗面。一碗喉吻润,
伯仲到家人尽贺,柳营莲府递相欢。"
无能常闭阁,偶以静见名。奇姿来远山,忽似人家生。


题友人云母障子拼音解释:

.yu jia che qian gai di pi .qiang wei zhan shui sun chuan li .
jun neng bao zhi sheng jiang xia ..
yan zi bu shao yao .yu bei zhong lu zhe .heng wen xun gui zhao .zhi li ren wa lie .
lu lun wei qi zhu .shou ji jin wei mang .xin ting cheng wei deng .bi zai zhuang xi xiang .
.shan seng hou yan cha shu cong .chun lai ying zhu chou xin rong .wan ran wei ke zhen yi qi .
yuan jiao niu ti tuan tuan yang jiao zhi .jun shen chang zai ying bu de ..
xing sao xi zuo you .ran hou tuo qiu fan .sui shen shu cheng jiu .qu zhi ke lun yuan .
.zi dao shan yang bu xu ci .gao zhai ri ye you jia qi .guan xian zheng he kan shu yuan .
qi sang fang can shi .zun chou ke nong li .suo yuan feng yu shi .hui shou zhan nan ji ..
bi yun yin feng chui bu duan .bai hua fu guang ning wan mian .yi wan hou wen run .
bo zhong dao jia ren jin he .liu ying lian fu di xiang huan ..
wu neng chang bi ge .ou yi jing jian ming .qi zi lai yuan shan .hu si ren jia sheng .

译文及注释

译文
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
  二月三日,曹丕说。时间过得很快,我们分别又将四年。三年不见,《东山》诗里的(de)(de)士兵尚且感叹离别时间太长,何况我们分别都已经超过三年,思念之情怎么能够忍受呢!虽然书信来往,不足以解除郁结在心头的深切怀念之情。  前一年流行疾疫,亲戚朋友多数遭受不幸,徐干、陈琳、应瑒、刘桢,很快相继都去世,我内心的悲痛怎么能用言语表达啊?过去在一起交往相处,外出时车子连着车子,休息时座位相连,何曾片(pian)刻互(hu)相分离!每当我们互相传杯饮酒的时候,弦乐管乐一齐伴奏,酒喝得痛快,满面红光,仰头吟诵自己刚作出的诗,每当沉醉在欢乐的时候,恍惚间却未觉得这是难得的欢乐。我以为百年长寿是每人应有一份,长久地相互在一起,怎想到几年之间,这些好朋友差不多都死光了,说到这里非常痛心。近来编定他们的遗著,合起来成为一本集子,看他们的姓名,已经是在阴间死者的名册。追想过去交往相好的日子,还历历在目,而这些好友,都死去化为粪土,怎么忍心再说呢?  纵观古今文人,大多都不拘小节,很少能在名誉和节操上立身的。但只有徐干既有文才,又有好的品德,宁静淡泊,少嗜欲,有不贪图权位隐退之心,可以说是文雅而又朴实的君子。他著有《中论》二十多篇,自成一家的论著,文辞典雅,足以流传后世,他的精神、成就永远存在。应瑒文采出众常有著述之意,他的才能学识足以著书,但他美好的愿望没有实现,实在应该痛惜。近来遍阅他们的文章,看后不禁拭泪,既痛念逝去的好友,而且又想到自己生命短促。陈琳的章表文笔很雄健有力,但稍微有些冗长。刘桢的文风洒脱奔放,只是还不够有力罢了,他的五言诗很完美,在同代人中最妙。阮瑀的书札文词美丽,使人感到十分快乐。王粲只擅长辞赋,可惜风格纤弱,不能够振作起文章气势,至于他擅长的,古代没有人能超过很远。过去伯牙在钟子期死后破琴绝弦,终身不再鼓琴,痛惜知音难遇,孔子听说子路被卫人杀害,剁成肉酱,命人将家里的肉酱倒掉,悲伤弟(di)子当中没有能比得上子路的。这些人只是有些还不及古人,也算一代优秀人才,现在活着的人,已没有人能比得上的了。将来定有优秀人才出现,后来之人难于轻视,但是恐怕我与您不能赶上见到了。  年龄已经增大,心中所想的千头万绪(xu),时常有所思虑,以至整夜不眠,志向和意趣什么时候能再像过去那样高远呢?已经变成老翁,只不过没有白头发罢了。东汉光武帝说:“三十多岁,在军队中十年,所经历的事不止一件。”我的才能赶不上他,但是年龄和他一样大了,凭低下的才能却处在很高地位,德才不足,只是凭借父亲曹操之力而有高位,一举一动都有人注意,什么时候才能改变这种情况呢?恐怕永远不能再像过去那样游玩了。年轻人的确应当努力,年龄一旦过去,时光怎么能留得住,古人想夜里拿着蜡烛游玩,确实很有道理啊。  近来您用什么自我娱乐?仍旧再有什么著作吗?向东望去非常悲伤,写信来叙述内心情感。曹丕陈说。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
  大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋(qiu)天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
出塞后再入塞气候变冷,
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
黄烟滚(gun)滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。

注释
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
染:沾染(污秽)。
是中:这中间。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
吹取:吹得。

赏析

  全诗是从描写巫山景色着笔,循着巫山神女的典故展开诗思的。
  组诗中所写的人事其实并非都据史实。如东施效颦出自《庄子》,带有寓言性质;《西京杂记》中所写王昭君不肯贿赂画工以致不为汉元帝所知而被诏使出塞的情节只是传说;至于出自《虬髯客传》的红拂形象则更经传奇作者的艺术加工。
  第三首直以六代兴亡喻指唐王朝盛衰。首联即以唱叹出之。诗人为六代忽兴忽亡之国浇洒三杯美酒,唱一曲悲怆挽歌。颔联巧妙地将眼前的金陵城与心中系念着的洛阳、长安(chang an)联系起来写。从字面上说,这两句不过是写由于历经兵燹,金陵的宫苑多已坍塌荒芜,比起秦地即长安来是少了;但围绕着这座故都的群山,却同洛阳一样多。其实,内在的深层含意是说:宫苑如林的长安城而今只怕在胡人的铁蹄下已化作一片废墟、焦土了。东都洛阳四周虽有群山作屏障,却因当政和握兵者的昏庸无能早已沦落;金陵城的山峰同洛阳一样多,到底能不能坚守得住也是难说。诗人的感慨藏而不露,寄寓在仿佛是纯客观的景物描写之中。这一联是叹今。颈联接写对历史陈迹的凭吊。吴国昔日金碧辉煌的宫殿,而今长满了野花荒草;当年东晋深宫中的绮罗珍宝,也早已荡然无存。言外之意是说,这一代代的王朝衰亡得如此迅疾,已足以使人深思,警醒。尾联总束一笔,感叹六朝繁华已尽随人事而灭,好像与长江的碧波一道向东流逝,一去不返。诗人在第一首诗中,还只是通过“金陵空壮观”暗示国家兴亡不在于山川形势的险要;而在这里他已用“人事”一词,点出了社稷的存灭取决于人事。这是组诗画龙点睛的一笔。结句展现长江沧波,无休无止,滚滚东流而去。这正是诗人不可抑止的滚滚心潮。这个结尾犹如“临去秋波”,情绪无限悲凉,意境浑茫、渺远。
  全诗分为三段,每段反映作者思想的一个侧面,合起来才是他对问题的全部看法。
  这里,诗人既在写景之时“随物以宛转”(《文心雕龙·物色篇》),刻画入微地曲尽风荷的形态、动态;又在感物之际“与心而徘徊”(同上(tong shang)),别有所会地写出风荷的神态、情态。当然,风荷原本无情,不应有恨。风荷之恨是从诗人的心目中呈现的。诗人把自己的感情贯注到无生命的风荷之中,带着自己感情色彩去看风荷“相倚”、“回首”之状,觉得它们似若有情,心怀恨事,因而把对外界物态的描摹与自我内情的表露,不期而然地融合为一。这里,表面写的是绿荷之恨,实则物中见我,写的是诗人之恨。
  以江碧衬鸟翎的白,碧白相映生辉;以山青衬花葩的红,青红互为竞丽。一个“逾”字,将水鸟借江水的碧色衬底而愈显其翎毛之白,写得深中画理;而一个“欲”字,则在拟人化中赋花朵以动态,摇曳多姿。两句诗状江、山、花、鸟四景,并分别敷碧绿、青葱、火红、洁白四色,景象清新,令人赏心(shang xin)悦目。可是,诗人的旨意却不在此,紧接下去,笔路陡转,慨而叹之。“今春看又过,何日是归年?”句中“看又过”三字直点写诗时节。春末夏初景色不可谓不美,然而可惜岁月荏苒,归期遥遥,非但引不起游玩的兴致,却反而勾起了漂泊的感伤。此诗的艺术特点是以乐景写哀情,唯其极言春光融洽,才能对照出诗人归心殷切。它并没有让思归的感伤从景象中直接透露出来,而是以客观景物与主观感受的不同来反衬诗人乡思之深厚,别具韵致。
  “朱”、“碧”两种反差极大的颜色,构成了强烈的感情的冷暖对照。眼前和一片寒冷碧绿触目伤怀,引起思虑万千。“憔悴支离为忆君”一句直抒胸臆。从外表写入内心,尽言思妇的瘦弱不支和心力交瘁。至此,这两行诗辗转写的是凄切,是寂寞,是深深地哀怨。情绪的流向较为单一。
  之子与归,是说这个美丽的新娘就要出嫁了。归,妇人谓嫁曰归。在夸了即将出嫁的新娘的美貌之后,诗意开始延伸,人们随之将目光投向婚后的生活,那是怎样的呢?诗里唱到“宜其室家”、“ 宜其家室”、“ 宜其家人”。
  “瀚海百重波,阴山千里雪。”瀚海,沙漠。波,沙丘起伏状。句意为:广袤的沙漠上,沙丘连绵不断,阴山上千里雪覆。此联进一步写塞外之景,壮阔迷茫,渲染了一种壮烈豪迈之情。其眼光,其气度,真有指点江山,总揽寰宇之势,这一点是此后的许多诗人都难以企及的。
  这首诗的序文是对东方虬《咏孤桐篇》的评论,也是陈子昂对自己创作体会的总结,是他诗歌创作的理论纲领。陈子昂以汉魏诗歌为高标,痛责晋宋以来的浮靡文风,感叹“风骨”和“兴寄”的失落。令他惊喜(jing xi)的是,东方虬《咏孤桐篇》竟使汉魏诗歌的“风骨”与“兴寄”重新得到复归。他盛赞这篇作品“骨气端翔,音情顿挫,光英朗练,有金石声”,可谓风骨朗健的佳作。陈子昂抑制不住内心的激动,遂挥毫写下《《与东方左史虬修竹篇》陈子昂 古诗》寄赠给东方虬。可惜,东方虬的《咏孤桐篇》今已失传,但从陈子昂的行文(xing wen)来看,那自然是(ran shi)他诗作的同调,而且,陈子昂用以赠答的《修竹篇》的确也是一篇“风骨”与“兴寄”兼备的作品。
  此诗在艺术上也是颇有特色的,全诗用了寓言的形式,以形、影、神三者之间的相互问答来展开论述,可谓奇思异想,令这一哲学上的讨论富有生动活泼的意趣,即使在说理之中也时时注意到附合寓言中形象的个性。如形对影的赠言中说:“愿君取吾言,得酒莫苟辞。”正如一位主人请一位朋友来对酌而惟恐其推辞,后来李白《月下独酌》中说的“举杯邀明月,对影成三(cheng san)人。月既不解饮,影徒随我身”等等,也是取陶诗之意。又如写影对形的说话云:“诚愿游昆华,邈然兹道绝。”因影子本身没有行动的能力,所以用一“愿”字说明其欲求成仙,可只是一种不可实现的愿望而已。又如“与子相遇来,未尝异悲悦”数语状写形影不离的情景,可谓维妙维肖。
  首联写自己的壮志早已衰退,年老白头而寄居他乡,抒发的是个人壮志难酬的感慨。
  此诗开头说,朋友坐着船前去福建,很长时间了,却不见他的消息。
  “探汤汲阴井”四句是登西楼后的活动,极写诗人如在火炉中熬煎的苦况。炎热不可挡,诗人想方设法来解暑:汲井水冲凉,开门扉纳凉,靠着栏杆乘凉。但是,井水却成了滚烫的开水,打开门灼焰扑面。
  草木凋零,百卉衰残,是秋天的突出景象。诗词中常以具有物候特征的“梧叶”,置放在风雨之夜的典型环境中,表现秋的萧索。韦应物《秋夜南宫寄沣上弟及诸生》诗:“况兹风雨夜,萧条梧叶秋。”就采用了这一艺术手法。
  《神释》一首即体现了渊明新自然说的主张,借神的话批评了代表旧自然说的形和代表名教说的影。“三皇大圣人,今复在何处”及“立善常所欣,谁当为汝誉”等语意在诋諆主名教者鼓吹的立善可以不朽之说;“彭祖爱永年”以下六句则破除主旧自然说者的长生求仙与沉湎醉乡之论。最后提出纵浪大化,随顺自然,使个人成为自然的一部份,而无须别求腾化升仙之术,如此便可全神,死犹不亡,与天地共存。
  “死别已吞声,生别常恻恻。”诗要写梦,先言别;未言别,先说死,以死别衬托生别,极写李白流放绝域、久无音讯在诗人心中造成的苦痛。开头便如阴风骤起,吹来一片弥漫全诗的悲怆气氛。
  颔联“花须柳眼各无赖,紫蝶黄蜂俱有情。”写江上春色。如果说首联还是描写刚接触外界事物时一种自然的感受,这一联则是有意寻春、赏春了。花、柳、蜂、蝶,都是春天最常见的事物,是春天生命与活力的标志,红(花)、绿(柳)、黄、紫,更写出了春天绚烂色彩。但这一联不仅抒写诗人对美丽春色的流连陶醉,而且委婉透露出因美好春色而触动的伤感。“无赖”即“ 无心”,与“有情”相对。花、柳是没有人的感觉和感情的事物,它只按自然规律行事,春天来了,便吐蕊、长叶,在东风旭日中显示出生命的活力,散发着春天的气息,而不顾人的悲欢哀乐,故源“无赖 ”。蜂、蝶是有生命的动物,春到人间,穿花绕柳,翩翩飞舞,像是满怀喜悦宣告着春天的来临,故说“有情 ”。然而,不管是无心的花柳,还是有情的蜂蝶,它们作为春色的标志,生命活力的象征,又都和失去了生命春天的诗人形成鲜明对照。细味“各”字、“俱”字,不难发觉其中透露出的隐痛。诗人写江间春色,写物遂其情,正是为了要反衬出自己的沉沦身世与凄苦心境。何焯说:“前半逼出忆归,如此浓至,却使人不觉 ”。这“不觉”正是诗的蕴藉处。

创作背景

  汉代士人生存环境的险恶与变幻莫测使人时刻保持戒惧状态,谦虚、谨慎以求保全自我, 从而保证家族的延续和发展。因此,汉代士人们把这种戒惧意识在诫文中转化为对修身养德的强调。

  

王琅( 清代 )

收录诗词 (7197)
简 介

王琅 王琅,一作琅,字澹子。番禺人。约为明崇祯间诸生。明福王弘光元年(一六四五)徵召不赴。后礼函是于雷峰,法名今叶,号开五居士。着有《蛙雨楼稿》、《野樗堂稿》。清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》卷一有传。

展喜犒师 / 宋敏求

翠潋递明灭,清潈泻欹危。况逢蓬岛仙,会合良在兹。"
山鸡临清镜,石燕赴遥津。何如上客会,长袖入华裀.
洛阳岸边道,孟氏庄前溪。舟行素冰折,声作青瑶嘶。
一卷冰雪文,避俗常自携。"
三川风物是家园。晨窥苑树韶光动,晚度河桥春思繁。
熊武走蛮落,潇湘来奥鄙。炎蒸动泉源,积潦搜山趾。
"笑向东来客,看花枉在前。始知清夏月,更胜艳阳天。
寻花入幽径,步日下寒阶。以此持相赠,君应惬素怀。"


嘲三月十八日雪 / 赵钟麒

广乐虽交奏,海禽心不怿。挥手一来归,故溪无处觅。
鸑鷟应蟋蟀,丝毫意皆申。况于三千章,哀叩不为神。"
欲识丈夫心,曾将孤剑说。"
莫道两京非远别,春明门外即天涯。"
维舟事干谒,披读头风痊。还如旧相识,倾壶畅幽悁。
兹道诚可尚,谁能借前筹。殷勤答吾友,明月非暗投。"
怪魅炫曜堆蛟虬。山cd讙噪猩猩游,毒气烁体黄膏流。
虾蟆跳过雀儿浴,此纵有鱼何足求。我为侯生不能已,


九怀 / 王说

祝融告休酌卑尊,错陈齐玫辟华园,芙蓉披猖塞鲜繁。
近来爱作诗,新奇颇烦委。忽忽造古格,削尽俗绮靡。
用将济诸人,舍得业孔颜。百年讵几时,君子不可闲。"
"自识夫子面,便获夫子心。夫子一启颜,义重千黄金。
"轩皇传上略,蜀相运神机。水落龙蛇出,沙平鹅鹳飞。
猎马千行雁几双,燕然山下碧油幢。
卷送八尺含风漪。唿奴扫地铺未了,光彩照耀惊童儿。
烦君自入华阳洞,直割乖龙左耳来。"


送李中丞之襄州 / 送李中丞归汉阳别业 / 仇亮

"灵藤为拄杖,白净色如银。得自高僧手,将扶病客身。
老人也拟休官去,便是君家池上人。"
"街西无数闲游处,不似九华仙观中。
主人一心惑,诱引不知疲。转见乌来集,自言家转孳。
"君今侍紫垣,我已堕青天。委废从兹日,旋归在几年。
兹焉不可继,梦寐空清辉。"
浅笑低鬟初目成。蜀弦铮摐指如玉,皇帝弟子韦家曲。
越俗不好古,流传失其真。幽踪邈难得,圣路嗟长堙。


代别离·秋窗风雨夕 / 薛师点

"灯前双舞蛾,厌生何太切。想尔飞来心,恶明不恶灭。
口食唐土。唐礼过三,唐乐过五。小犹不说,大不可数。
不成高枕梦,复作绕阶行。回首嗟淹泊,城头北斗横。"
寺秩虽贵家,浊醪良可哺。
"题诗一代占清机,秉笔三年直紫微。
腥臊臭秽逐我行。我身化作青泥坑。"
走向日中放老鸦。月里栽桂养虾蟆,天公发怒化龙蛇。
"曾作关中客,频经伏毒岩。晴烟沙苑树,晚日渭川帆。


金盏子·赋秋壑西湖小筑 / 楼异

投彼霜雪令,翦除荆棘丛。楚仓倾向西,吴米发自东。
飞蚋奔不死,修蛇蛰再醒。应龙非时出,无乃岁不宁。
孔融书就八年多。已经将相谁能尔,抛却丞郎争奈何。
从今有雨君须记,来听萧萧打叶声。
取鉴谅不远,江水千万层。何当春风吹,利涉吾道弘。"
交道贱来见,世情贫去知。高闲思楚逸,澹泊厌齐儿。
春泉四面绕茅屋,日日唯闻杵臼声。"
大道母群物,达人腹众才。时吟尧舜篇,心向无为开。


惠州一绝 / 食荔枝 / 杨之麟

异政徒云仰,高踪不可攀。空劳慰憔悴,妍唱剧妖娴。"
非子病无泪,非父念莫劳。如何裁亲疏,用礼如用刀。
悬知失事势,恐自罹罝罘。湘水清且急,凉风日修修。
"张璪画古松,往往得神骨。翠帚扫春风,枯龙戛寒月。
章句作雅正,江山益鲜明。萍苹一浪草,菰蒲片池荣。
神武用。有臣勇智,奋不以众。投迹死地,谋猷纵。
分岐浩繁缛,修蔓蟠诘曲。扬翘向庭柯,意思如有属。
"萱草女儿花,不解壮士忧。壮士心是剑,为君射斗牛。


下途归石门旧居 / 康执权

含词待残拍,促舞递繁吹。叫噪掷投盘,生狞摄觥使。
进次于郾,彼昏卒狂。裒凶鞠顽,锋猬斧螗,
世途非一险,俗虑有千结。有客步大方,驱车独迷辙。
屋鼠从穿兀,林狙任攫拏。春衫裁白纻,朝帽挂乌纱。
南宫有意求遗俗,试检周书王会篇。"
少年哭酒时,白发亦已侵。老年哭酒时,声韵随生沉。
寓居湘岸四无邻,世网难婴每自珍。莳药闲庭延国老,开樽虚室值贤人。泉回浅石依高柳,径转垂藤闲绿筠。 闻道偏为五禽戏,出门鸥鸟更相亲。
丁丁幽钟远,矫矫单飞至。霞巘殷嵯峨,危熘听争次。


张孝基仁爱 / 钟体志

"闭门感秋风,幽姿任契阔。大野生素空,天地旷肃杀。
士实荡荡,农实董董,工实蒙蒙,贾实融融。左右惟一,
力买奇险地,手开清浅溪。身披薜荔衣,山陟莓苔梯。
野蚕食叶还成茧。黄雀衔草入燕窠,啧啧啾啾白日晚。
不仁恒自远,为政复何先。虚室唯生白,闲情却草玄。
君今劝我醉,劝醉意如何。"
"游人别,一东复一西。出门相背两不返,惟信车轮与马蹄。
宋郑同日起,时当贤大夫。无苛自可乐,弭患非所图。


寒食寄京师诸弟 / 吴维岳

自领闲司了无事,得来君处喜相留。"
"鸿灾起无朕,有见非前知。蚁入不足恤,柱倾何可追。
恨无黄金千万饼,布地买取为丘园。"
谁使异方气,入此中土流。翦尽一月春,闭为百谷幽。
皆经内史力,继得酂侯功。莱子真为少,相如未免穷。
"嵩山归路绕天坛,雪影松声满谷寒。
流尘清远陌,飞月澄高阁。宵润玉堂帘,曙寒金井索。
"双桧苍然古貌奇,含烟吐雾郁参差。晚依禅客当金殿,