译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我(wo)且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
武帝已死,招魂(hun)也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻(xun)找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
眼前的穷(qiong)途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看(kan)看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我恨不得
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
⒃伊:彼,他或她。
能:能干,有才能。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
限:限制。