译文
南单于派使拜服,圣德安定天(tian)下。
江水(shui)摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
柳叶与鸣叫(jiao)的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
秋雨淅淅沥沥地下个不(bu)停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头(tou)白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
古(gu)人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉(mian)袍,起身逡巡。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
(17)值: 遇到。
(10)离:通"罹",遭遇。
1、南湖:彭蠡湖,即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》:“彭蠡湖在(德化)县东南,与都昌县分界。”湛方生《帆入南湖诗》:“彭蠡纪三江,庐岳主众阜。"
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
⑶申:申明。
⒆将:带着。就:靠近。