译文
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着(zhuo)哨楼远望。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
华山畿啊,华山畿,
十五的月亮映照在(zai)关山,征人思乡怀念秦川。
明妃当时初起程出(chu)行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
它不(bu)露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
天上的月如果(guo)没有人修治,桂树枝就(jiu)会一直长,会撑破月亮的。
放弃官衔辞职离开,回到家中休(xiu)养生息。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是(shi)此种声音。
注释
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
③清孤:凄清孤独
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。