译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这(zhe)种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年(nian),我和萧时父在城南处一边载(zai)酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
千古功名仍在,但生前(qian)却是寂寞不幸,功名啊功名,你(ni)终比不上一腔悲愤的积怨!
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
回乐(le)峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色(se)有如秋霜。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
②得充:能够。
狂:豪情。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
直须:应当。
⑻悬知:猜想。