译文
我(wo)(wo)在这黄河岸边祭下一樽美酒,将(jiang)你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不(bu)知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
当时( 唐朝(chao) )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今(jin)像这样的下场,可悲啊!
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
⑦子充:古代良人名。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
(14)介,一个。
(18)壑(hè):山谷。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。